[Lyrics] KAT-TUN Connect & Go

Kanji:


Break away　Connect & Go...

月明かり照らす道　夜を掻き分けて　
君の声がその先の永遠を探すよ

Up スピードを上げてく　胸に灯した未来
錆びた Moment だらけの現実に　Say good-bye, and smile
君に深く触れた瞬間だけ　世界が動き出す

Break away　Connect & Go　
飛沫あげて　願いは誰の為に　光放つ
Go away! Are U ready? Let it be!　
躊躇わないで　Feel my beat

Everyday　Every night　Every time　
Everywhere　駆け抜けた景色は
Break away　Connect & Go　
光の中へ　この手に　Believin' in my soul
Connect & Go　Connect & Go


朝焼けに染まる街　ビルに映る影　
流れていく雲にただ心を焦がした

Set アスファルト蹴って　空に描くContrast
吹き抜ける風さえ従え　Take off by myself
君が側にいてくれるから　何も恐れない

Break away　Connect & Go　
時を越えて　確かな歴史刻む　自分になる
Don't wait! Are U ready? Let it be!　
このままずっと　Feel your beat

Everyday　Every night　Every time　
Everywhere　追いかけ続けるよ
Break away　Connect & Go　
光はそこに　いつでも　Believin' in my soul
Connect & Go

熱くゆらめく　Borderline　高鳴る胸　誘われ

Break away　Connect & Go　
飛沫あげて　願いは誰の為に　光放つ
Go away! Are U ready? Let it be!　
躊躇わないで　Feel my beat

Everyday　Every night　Every time　
Everywhere　駆け抜けた景色は
Break away　Connect & Go　
光の中へ　この手に　Believin' in my soul
Connect & Go　Connect & Go


Romanji:


Break away　Connect & Go...

Tsuki akari terasu michi　Yoru wo kaki wakete　
Kimi no koe ga sono saki no eien wo sagasu yo

Up supi-do wo ageteku　Mune ni tomoshita mirai
Sabita moment darake no riaru ni　Say good-bye, and smile
Kimi ni fukaku fureta toki dake　Sekai ga ugoki dasu

Break away　Connect & Go　
Shibuki agete　Negai wa dare no tame ni　Hikari hanatsu
Go away! Are U ready? Let it be!　
Tamerawanai de　Feel my beat

Everyday　Every night　Every time　
Everywhere　Kake nuketa keshiki wa
Break away　Connect & Go　
Hikari no naka e　Kono te ni　Believin' in my soul
Connect & Go　Connect & Go

Asayake ni somaru machi　Biru ni utsuru kage　
Nagarete iku kumo ni tada kokoro wo kogashita

Set asufaruto kette　Sora ni egaku contrast
Fuki nukeru kaze sae shitagae　Take off by myself
Kimi ga soba ni ite kureru kara　Nanimo osorenai

Break away　Connect & Go　
Toki wo koete　Tashika ni rekishi kizamu　Jibun ni naru
Don't wait! Are U ready? Let it be!　
Kono mama zutto　Feel your beat

Everyday　Every night　Every time　
Everywhere　Oikake tsudzukeru yo
Break away　Connect & Go　
Hikari wa soko ni　Itsudemo　Believin' in my soul
Connect & Go

Atsuku yurameku　Borderline　Takanaru mune　Izanaware

Break away　Connect & Go　
Shibuki agete　Negai wa dare no tame ni　Hikari hanatsu
Go away! Are U ready? Let it be!　
Tamerawanai de　Feel my beat

Everyday　Every night　Every time　
Everywhere　Kake nuketa keshiki wa
Break away　Connect & Go　
Hikari no naka e　Kono te ni　Believin' in my soul
Connect & Go　Connect & Go


English:


Break away　Connect & Go...

Push your way through the night on a path lit by the moonlight　
Your voice is searching for the eternity in the distance

Speed up more　To the future that was shining on my heart
Reality is full of rusted moments　Say good-bye, and smile
But only the moment when I'm touched deeply by you, the world comes alive again

Break away　Connect & Go　
Send up a spray of water　Who do wishes shine for?
Go away! Are U ready? Let it be!　
Don't hesitate　Feel my beat

Everyday　Every night　Every time　
Everywhere　The landscape you ran through...
Break away　Connect & Go　
In the light, reach for my hand　Believin' in my soul
Connect & Go　Connect & Go

The city is dyed by the morning glow　Shadows are projected on the buildings　
I simply burned my heart into the clouds drifting by

Kicking at the set asphalt, it paints such a contrast to the sky
Following even the wind that blows through, I take off by myself
Because you'll stay by my side, there's nothing to be afraid of

Break away　Connect & Go　
Overcoming time　The history that I clearly carved out, that's what becomes myself
Don't wait! Are U ready? Let it be!　
Like this, forever　Feel your beat

Everyday　Every night　Every time　
Everywhere　I'll keep chasing it
Break away　Connect & Go　
Light will always be there　Believin' in my soul
Connect & Go

A borderline that flickers with heat　It tempts my quickly beating heart

Break away　Connect & Go　
Send up a spray of water　Who do wishes shine for?
Go away! Are U ready? Let it be!　
Don't hesitate　Feel my beat

Everyday　Every night　Every time　
Everywhere　The landscape you ran through...
Break away　Connect & Go　
In the light, reach for my hand　Believin' in my soul
Connect & Go　Connect & Go