Tampilkan postingan dengan label lyrics: Translation english. Tampilkan semua postingan
Tampilkan postingan dengan label lyrics: Translation english. Tampilkan semua postingan

Sabtu, 30 Maret 2019

[Lyric] Arashi - Kimi no Uta


Utsuroi yuku fuukei no naka zutto taisetsu na hito
Fureru tabi kakegae no nai omoide kureta
In the moving scenery, there's always my precious person.
The experienced trip gave me irreplaceable memories.
Dalam pemandangan yang bergerak, selalu ada seseorang yang berharga untukku

Pengalaman dalam perjalanan memberikanku kenangan yang tak tergantikan

Odayakana kaze ga tsutsunda arifureta nichijou ni atatakaku kageru koto no nai kotoba tachi
Mayoi komi tomadou kisetsu koe kara emi to emi musubi tsukeru tame sagashi tsudzukete yuku towa no kizuna wo
The gentle wind wraps up the common day to day and the warm words, which won't disappear.
If I cross the lost, bewildered season in order to combine two smiles, I will continue searching for eternity's bond.
Angin sepoi-sepoi membungkus hari biasa dan kata-kata hangat, yang tidak akan hilang.
Jika aku melewati kehilangan, melewati musim yang digabungkan atas dua senyuman, aku akan terus mencari ikatan kekekalan

Rabu, 15 Mei 2013

[Lyric] KAT-TUN Live On


Kanji


Let it be Live on 輝けライナー
ジェラシー No! No! 駆け出せ Just one

Break down, break down 昨日の栄光 Never… Waste time
一切合切 ゼロから始めよう Never… Look back

ハングリータイガー喉が渇けば なおさら牙剥け サバイバル Dance, yeah

タンブリンダイス 覚悟しな 1 or 8 どっちもイイんじゃない!?
Gotta go 逢いに行こう 見たことない明日へ So crazy, shout at the soul

Let it be Live on 輝けライナー いわゆるスーパースター Shooting star
ジェラシー No! No! 駆け出せ Just one 4の5言わず Chase, chase the truth

[Lyric] Taguchi Junnosuke - FLASH


Kanji


I lost my heart 思い出す 元に戻らないあの日を
Getting through the days 何も出来ずに 求めてるのは

Still warm 目が合った瞬間 And right then 閃光が
胸を走って突き抜けた

Oh, it's new Is it true? 触れてみたいよ
輝くOh, baby 手を取って Fly to the sky

君といれば 前を向ける
You are my special star 強くHold on Don't ever let go
Because Eh, eh… every day Na, na… night & day
Oh, oh… 終わらない Ah, ah… I think of you

[Lyric] KAT-TUN - FACE to Face




Kanji


吹き付ける風を切り裂くように 
心のままに走ってついた場所で
うつむくこともなく 
見上げることもなく 
意志を持たずに流れる孤独抱いて

鏡の中振り向く背中は 
手を伸ばしても掴めない reality
あぁ ひとつだけ 一人だけ この姿を
俺が誰か 誰が俺か 譲れない「現実」求め続けて

ありのまま あるがまま 背負う destiny 叫び続けて
飾らない 裸の my heart 壊れるまで
そう 見つめ合い 認め合い 信じ合える
戻れない 止まらない 夜が来ても… 終わらない story

Sabtu, 11 Mei 2013

[Lyrics] Arashi Endless Game


Kanji

急かされるままに壊れそうなんだ
暴れ出す瞬間
眠れず朝を迎える in my hand
(その声は耳を塞いでも)
このままでそのままでいいのか
ねじれてくんだ
もしも知っているのならhold my hand
(answer) Yeah yes 目を閉じた

不思議な夢を見てるんだ(wow…)
ちっぽけで空っぽなゆがんだ
予感が止まらない

[Lyrics] Sexy Zone - Real Sexy!


Kanji

リアルな Secret Story 探さないか
まだ誰にも 見せていない
夢抱きしめて 目と目のEyes

キミとボク本当は 何が違うのかな
違うから うまくいくこともあるのかな

不揃いでも合わせれば
夢が形になるなら
それも面白い

リアルな Secret Story 探さないか
まだ誰もが 見たことない 次の世界へ

Listen to My behind Story 教えようか
まだ誰にも 見せていない
夢抱きしめて 目と目のEyes

Rabu, 03 April 2013

[Lyrics] Sexy Zone Yuuki 100%

Sebenernya mau nggak ngepost lirik ini, secara sebenernya kan sama kek versi NYC sama Hikaru Genji. *cuma beda penyanyi aja -_-* tapi gapapa buat menuh2in postingan XD /plak


Kanji

がっかりして めそめそしてどうしたんだい
太陽みたいに笑うきみはどこだい

Wow wow

やりたいこと やったもん勝ち
青春なら
つらいときはいつだってそばにいるから

夢はでかくなけりゃつまらないだろう
胸をたたいて冒険しよう

そうさ100%勇気
もうがんばるしかないさ
この世界中の元気 抱きしめながら

[Lyrics] Sexy Zone - Lady Diamond

Sexy Zone – Lady Diamond
Lyrics: Matsui Goro
Composition: Makaino Koji

ROMAJI 

Lady Lady DIAMOND kimi shika nai yo
Are you Ready I Love You hanasanai kara
Boku nara kagayakasete miseru
Kirakirara kirakirara
Kimi wa boku dake no mono sa

Doushita nda kono doki doki itsumo to chigau
Kimi no koto ga itsumademo RUUPU suru
Omoikitte nigirishimeru tenohira RABIRINSU
Kono saki ni wa donna yume aru ndarou

[Lyrics] Sexy Zone High!! High!! People



Kanji

Get you High!! High!! ...
Yes!!

People!! Get you High!! High!!
誰よりも さあ 声だして きらめく笑顔で Yes!!
People!! Get you High!! High!!
何度でも 立ち上がれるよ 僕らはひとりじゃない そう

想像もうつかない 明日が待ってる
大人はそう言うけれど
当たり前のもの それは何だろう?
信じてみよう 胸の高鳴り

街に溢れてる ノイズだって巻き込んで
つなげよう 熱い思い。。。!!

Selasa, 26 Maret 2013

[Lyrics] JKT48 Oogoe Diamond


Ku mengejar bis yang mulai berjalan
kuingin ungkapkan kepada dirimu
kabut dalam hatiku telah menghilang
dan hal yang penting bagiku pun terlihat

Walaupun jawaban itu sebenarnya begitu mudah
tetapi entah mengapa diriku melewatkannya
untukku menjadi diri sendiri
ku harus jujur pada perasaanku

Selasa, 19 Maret 2013

[Lyrics] Hikaru Genji / NYC Yuuki 100%


Lyrics written by Gorou Matsui
Music composed by Kouji Makaino
Arranged by Kouji Makaino



gakkari shite  mesomeso shite  dou shita n dai 
taiyou mitai ni warau  kimi wa doko dai
You are sobbing with a disappointed look. Just what happened? 
Where is the old you I know, who'd always laugh like the sun?
Kau kecewa dan tersedu-sedu. Ada apa?
Mana nih dirimu yang aku kenal, yang selalu tersenyum seperti matahari?


yaritai koto  yatta mon gachi
seishun nara 
tsurai toki wa itsu datte
soba ni iru kara
We'll never know if we can accomplish something until we try. 
This is adolescence. No matter how difficult, I'll be right by you.
Kita tidak akan pernah tahu jika kita dapat menyelesaikan sesuatu sebelum mencoba
Ini adalah masa muda
Ketika tiba masa-masa sulit
Aku akan ada disampingmu


Rabu, 06 Februari 2013

[Lyrics] KAT-TUN Step to Love


Kanji:


光り輝く ざわめいた街の中で  信号の向こう 笑う君がいた 
足取り早く(すれ違って) 視線交わした瞬間に(雪舞い降りて) 
世界が白く色を変えた 今始まる winter love

指先が触れた one あの日 君と出会えた季節超えて
真っ白な空が two 今日も 静かに二人を包み込む
言葉なんてなくてもいい いつまでも
君と二人 歩く way to love

小さな手に (頬を染めながら)  白い息を吹きかけて
僕を見上げる その笑顔に 永遠を感じた (ずっと隣で)

すれ違う夜は three いつも 霞む景色に戸惑うけど
重ねた月日が four 朝には 涙も痛みも溶かしてく
離れてる場所でも 目を閉じて
心繋ぎ 君と steps to love

Kamis, 27 Desember 2012

[Lyrics] D☆DATE Love Heaven


[Araki]
Can I really do it? 
I don't know but.. I gotta do it!

[Setomaru]
Kimi to aruku kono michi ga 
Boku wa totemo suki nanda
Hohaba awase onaji rizumu 
Kizandeiru ima ga suki nanda
I really love this path that I'm walking with you,
I love passing this time with our strides 
matching the same rhythm

[Shunji]
Mae wo arukenai boku
Nasakenaku utsuru ka na..
Do I look pathetic?
for unable moving forward

[Lyrics] D☆DATE Hello Hello


Romaji

I say wow wow…

Ryoute agete goran sono saki ni mieru yo
Hirogatteku aoi sora to hashagidasu kimochi
Kyonen made no chizu ja kirameki sagasenai
Kimi ga warau kono basho kara subete ga umareru

Nagasareru hibi sugoshite itan da ne
Atarashii sekai e susumidasou

[Lyrics] D☆DATE - DAY BY DAY


Romaji

Kawaranai yo aitsu datte onaji omoi dare ni datte 
Hey yo! Hey yo! Hey yo! Hey yo!
Ima, dekiru koto
Kawari wa inai itsu datte kimi wa kimi de iin datte
Hey yo! Hey yo! Hey yo! Hey yo!
Ima, dekiru koto

Mitsumete shimau me mo suhada mo massugu na egao mo
Ganbatteru sono omoi boku wo terashite kureru kara
Yorisou kotoba sagashite ita kimi ga mabushisugite
Ashita koso...itsuka kitto...
Nante sugite kyou ni itatte