Sabtu, 11 Mei 2013

[Lyrics] Sexy Zone - Real Sexy!


Kanji

リアルな Secret Story 探さないか
まだ誰にも 見せていない
夢抱きしめて 目と目のEyes

キミとボク本当は 何が違うのかな
違うから うまくいくこともあるのかな

不揃いでも合わせれば
夢が形になるなら
それも面白い

リアルな Secret Story 探さないか
まだ誰もが 見たことない 次の世界へ

Listen to My behind Story 教えようか
まだ誰にも 見せていない
夢抱きしめて 目と目のEyes

僕にないものがそう 君にはあるんだ
君よりも出来ること僕にだってあるし

右と左 向いてても
見上げる空は1つさ
それは正しいね

リアルなSecret Storyつくらないか
ときめくもの探しながら 僕と一緒に

Listen to My behind Story 教えようか
君だけにリアルスコープ
魔法のように 目と目のEyes

胸の中で 生まれた気持ち
磁石みたいに

もっともっと きっときっと
ずっと 近い

リアルな Secret Story 探さないか
まだ誰もが 見たことない
次の世界へ

Listen to My behind Story 教えようか
まだ誰にも 見せていない
夢抱きしめて 目と目のEyes

Romaji

Riaru na Secret Story sagasanai ka 
Mada darenimo misete inai 
Yume dakishimete me to me no Eyes 

Kimi to boku hontou wa nani ga chigau no ka na 
Chigaukara umaku iku koto mo aru no ka na 

Fuzoroi demo awasereba 
Yume ga katachi ni narunara 
Sore mo omoshiroi 

Riaru na Secret Story sagasanai ka 
Mada daremoga mitakotonai-ji no sekai e 

Listen to My behind Story oshieyou ka 
Mada darenimo misete inai 
Yume dakishimete me to me no Eyes 

Boku ni nai mono ga sou kimi ni wa aru nda 
Kimi yori mo dekiru koto boku ni datte arushi 

Migi to hidari mui tete mo 
Miageru sora wa hitotsu sa 
Sore wa tadashī ne 

Riaru na Secret Story tsukuranai ka 
Tokimeku mono sagashinagara boku to issho ni 

Listen to My behind Story oshieyou ka 
Kimi dake ni riarusukōpu 
Mahou no you ni me to me no Eyes 

Mune no naka de umareta kimochi 
Jishaku mitai ni 

Motto motto kitto kitto 
Zutto chikai 

Riaru na Secret Story sagasanai ka 
Mada daremoga mitakotonai 
Tsugi no sekai e 

Listen to My behind Story oshieyou ka 
Mada darenimo misete inai 
Yume dakishimete me to me no aizu


Translation 


Shall we search for a realistic Secret Story
Our eyes embrace dreams that haven't been seen
By anyone yet, 

There's really something different about you an I
And since we're different, I wonder if everything will go well

Even if you gather dreams that aren't the same
They will still take form
And that itself is interesting

Shall we search for a realistic Secret Story
To the next world that no one has yet to see

Listen To My Behind Story, shall I tell you
Our eyes embrace dreams that haven't been seen
By anyone yet, 

What's not found in me, yeah, can be found in you
And I can also do, what you can do

Even if we're facing right and left
The sky we look up at is one
That's perfect

Shall we search for a realistic Secret Story
As we look for things that shine, you and I together

Listen To My Behind Story, Shall I tell you
I'll show only to you, my scope of reality
Our eyes, that are like magic

The feelings that came to life inside my heart
Are like a compass

More and more, surely surely
We'll be forever close

Shall we search for a realistic Secret Story
To the next world that no one has yet to see

Listen To My Behind Story, shall I tell you
Our eyes embrace dreams that haven't been seen
By anyone yet,


Tidak ada komentar:

Posting Komentar